Steven Spielberg: “La famille est un cirque à roulettes”

– Une nouvelle image – votre premier depuis longtemps un film dans le genre de la science fiction. Au cours des dix dernières années, vous semblez avoir filmé des tableaux de famille ou des tableaux historiques. Vraiment, il y a deux Steven Spielberg – un sérieux, et l’autre toujours en quête d’aventure?
Steven Spielberg

– Oui, je suis un, croyez-moi, je ne souffre pas de la schizophrénie! Vous ne devriez pas penser à moi. Je pense que nous sommes tous capables d’avoir du plaisir et être sérieux lorsque le temps nécessaire. Par exemple, cette année je me suis amusé dans la peinture « Le premier joueur à se préparer » et a été sérieux avec « dossier secret » (un film avec Meryl Streep et Tom Hanks a été nominé pour « Oscar » cette année -.. Note « Antennes »). Je pense que nous vivons tous: nous avons des moments de bonheur et d’euphorie, et nous devons asseoir et d’écrire une lettre sérieuse, de faire quelque chose pour le travail ou parler avec les enfants ne sont pas le sujet le plus agréable. C’est dur Par exemple, je suis dans la même année filmé « Jurassic Park » et « Liste de Schindler ». Parallèlement à démonter l’Holocauste et discuter des photos de dinosaures! Je travaillais sur la « liste » en Pologne, et trois fois par semaine, je devais aller à Cracovie, a regardé sur un grand matériau de l’écran de télévision « Park » – il attraper le signal par un compagnon. J’étais terriblement en colère! Je suis ennuyé que Tyrannosaurus qui chasse la jeep, me distraire de l’histoire la plus importante de ma vie. Alors je rejetais le « Jurassic Park », parce qu’à ce moment-là pensé qu’il était juste une histoire, fantastique et rien de plus. Toujours terriblement déchiré entre les projets.

Steven Spielberg
Photo: Kurt Iswarienko
– Si vous croyez l’Internet, vous avez plus de 30 projets dans votre travail. Combien de temps avez-vous? Comment se situe l’équilibre notoire entre famille et carrière?
Steven Spielberg

– 30?! Je ne sais même pas de quoi je parle. Il y a probablement deux noms corrects et 28 infidèles. Je n’ai pas de formule secrète et il n’y a pas d’horaire comme celui-là du 8 au 5 je serai coincé au travail et de 18 à 22 heures je vivrai. Cela n’arrive pas. La vie et le travail pour moi sont des choses indissociables. J’ai toujours amené ma famille avec moi au tournage. Mes enfants ont grandi sur des sites, ils sont allés dans des écoles de différents pays. Alors, ma fille Jessica a étudié pendant un semestre entier à l’Université de Cracovie, lorsque j’ai tourné la liste de Schindler. Kinovniki – ce sont des nomades qui voyagent constamment; et nos familles voyagent avec nous – alors nous arrivons à vivre! Je ne quitterai jamais ma maison, je l’ai toujours dit. Maintenant, bien sûr, c’est plus facile, car tous mes enfants sont indépendants, ils ont leur propre vie. Seules Kate et moi sommes restées (la femme, le producteur Keith Capshaw – Antenna Note), même si plus tôt c’était un petit cirque à roues!

“La maison est vide?”
Steven Spielberg

“Tu sais ce que nous avons trouvé avec Kate?” Nous n’avons pas de syndrome de nid abandonné. Bien que les enfants aient leur propre foyer, ils vont toujours chez nous et préfèrent dormir dans leur chambre, dans leur lit. Nous les voyons le week-end, une fois six ou sept personnes sont venues en même temps et toute la famille a passé son week-end à la maison!

J’ai toujours amené ma famille avec moi au tournage. Mes enfants ont grandi sur des sites, ils sont allés dans des écoles de différents pays
– Plusieurs générations ont grandi sur vos films. Et qu’est-ce qui est important pour vous dans votre travail?
Steven Spielberg

“En gros, je veux que mes films divertissent les gens pour que le public rit et passe un bon moment.” J’ai des emplois dans lesquels j’étais plus intéressé par un contexte social ou politique ou même par des critiques. Mais dans un projet tel que “Le premier joueur à préparer”, l’essentiel est la réaction du public. Ce qui m’a attiré dans cette histoire, ce sont les possibilités illimitées que les personnages possèdent dans l’histoire. Il y a un monde virtuel, et vous pouvez être là par n’importe qui: trouver des amis que vous ne rencontreriez jamais en réalité, obtenir une éducation et un diplôme, participer à des compétitions et gagner. Je crois que bientôt nous vivrons aussi dans un monde où nous pouvons choisir de vivre dans cette réalité ou dans un univers alternatif. Et aussi ce film à de nombreux égards sur le fait qu’il est nécessaire de s’accepter tel que vous êtes.

La première étape de la quête remporte Wade Watts (Ty Sheridan) et ses aventures commencent
Photo: compagnie de film “Karo-Premier”
– “Le premier joueur à préparer” est tourné sur le livre du même nom. Et quand vous le lisez, il semble que ce soit d’abord une déclaration d’amour à vous, autant de références à vos projets des années 80 …
Steven Spielberg

– Oui, sur chaque dixième page quelque chose se produit. Au début, quand je l’ai lu, j’ai pensé: ce serait bien qu’un autre réalisateur tourne ce film. Mais ensuite j’ai réfléchi à cela, alors j’aurais honte de tant de références à moi dans le projet de quelqu’un d’autre. Et il a décidé: il faut se diriger pour que dans le film il y ait aussi peu de mention de moi et plus que les autres réalisateurs des années 80. Il y aura des références à “Retour vers le futur”, par exemple. En général, notre cinéma deviendra un jour de fête de la culture, de la politique et de la musique et des films de cette époque.

“Je n’écoute personne, sauf les enfants et les petits-enfants”

– Vous en souvenez-vous avec nostalgie?
Steven Spielberg

– Oui, pendant le tournage, j’étais nostalgique de la sensation même des films de cette époque, y compris le mien. Et que seule la musique vaut – Prince et Duran Duran! Selon l’intrigue de la photo, le personnage principal vit en 2045 et sa vie est terrible. Par conséquent, il est tellement immergé dans le monde virtuel, où il est entouré de symboles des années 1980. Tout cela parce que ces années-là étaient une période relativement sûre, surtout par rapport à aujourd’hui ou aux turbulences des années 1960. Ainsi, le personnage principal et beaucoup d’autres trouvent dans les années 80 un îlot de tranquillité, qui n’est pas au beau milieu des années 2045.

Stephen avec sa femme Kate et son père Arnold, 2012
Photo: Getty Images
– Sommes-nous loin de ce monde?
Steven Spielberg

– Bien sûr, en fait, nous sommes très loin de cette époque. C’est un film!

À bien des égards, je ressemble beaucoup à ma mère – j’ai son énergie, son étincelle et en même temps la patience de son père!
– Comment réussissez-vous à garder votre passion pour le cinéma, à créer des chefs-d’œuvre de façon constante pendant plusieurs décennies, lorsque des dizaines, des centaines de vos collègues s’épuisent?
Steven Spielberg

– C’est simple: ça s’appelle “reposer et créer”. Ma mère est morte l’année dernière – elle avait 97 ans, et c’est ce qu’elle n’a pas perdu jusqu’au dernier souffle, alors c’est une croyance en un miracle. Elle a apprécié la vie, ses plaisirs et le don lui-même d’être vivant. Je ne l’ai jamais pris pour acquis et je voulais que d’autres personnes le prennent et l’apprécient. J’adhère à la même chose qu’un réalisateur. À bien des égards, je ressemble beaucoup à ma mère – j’ai son énergie, son étincelle et en même temps la patience de son père! Au fait, l’autre jour, nous avons célébré le 101ème anniversaire de papa!

Stephen avec une actrice de requin du film “Jaws”
Photo: Getty Images
– Félicitations! Et si vous pouviez reparler avec votre mère, de quoi serait-elle interrogée?
Steven Spielberg

– Où sont mes cartes de baseball (les fans de ce sport collectent les images des joueurs.) – Note “Antennes”)? Ils ont en quelque sorte disparu lors du déménagement de l’Arizona à la Californie du Nord – j’avais alors 16 ans! Maman, qu’est-ce que tu leur as fait?

– Qui vous aide à rester sur la vague et à connaître toutes les dernières tendances du monde?
Steven Spielberg

– Par nature je suis une personne analogue, surtout quand il s’agit de communiquer avec les gens: j’écris des lettres. La seule chose pour laquelle j’utilise le téléphone – pour les messages texte ou les e-mails, je n’ai pas de “Twitter” ou d’autres canaux de communication. Je suis trop occupé pour me laisser vivre en ligne! J’ai créé ma propre vie dans les films! Ici, Tom Hanks parvient à communiquer avec des millions de personnes sur les réseaux sociaux, je ne sais pas où il prend juste du temps: il fait aussi deux films par an.

Portrait de famille (de gauche à droite): Kate (la femme de Steven Spielberg), fils de Theo, Steven, fille Sasha, fils, Sawyer, et l’actrice fille de Kate Jessica Capshaw et son mari Christopher
Photo: Getty Images
– Et comment réussis-tu à deviner les goûts et les désirs des adolescents pendant plusieurs décennies?
Steven Spielberg

“Et je ne cherche pas à plaire à personne!” Je pense que la réponse réside dans le fait que je suis moi-même encore adolescent: je ne fais que ce qui m’intéresse moi-même!

– Et ne demandez pas à vos enfants et petits-enfants ce qu’ils veulent voir dans les films?
Steven Spielberg

– bien sûr! Par exemple, lorsqu’ils ont lu le livre “Le premier joueur à se préparer”, ils ont crié dans leur voix qu’ils voulaient un épisode dans lequel les personnages danseraient sans gravité. Et même si ce n’était même pas dans le script, nous avons décidé de prendre et d’ajouter cette scène simplement parce que mes enfants voulaient le voir!

– James Cameron a fait une révolution technique avec le “Avatar”. Dans le cas de votre première sera la même?
Steven Spielberg

– Vous verrez quand vous regardez le film. De ce point de vue, c’est la meilleure photo que j’ai prise!

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

+ 60 = 68