Konstantin Khabensky: “Les grands-pères avaient un pivot”

Pourquoi avez-vous entrepris ce projet? Malheureusement, il y a si peu d’informations sur le camp de la mort de Sobibor …
Konstantin Khabensky

– C’était la proposition des producteurs – d’abord en tant qu’acteur, puis, apparemment, en regardant mon approche approfondie, mon samoyedstvo interne et en creusant tout, on m’a proposé de me lever à la barre. L’histoire de Sobibor était cryptée et même pendant la guerre, ce sujet était clos. À lui seul, le camp était répertorié par des documents comme une usine de fabrication de boutons. Il a été découvert récemment et, malheureusement, je l’ai appris tardivement. En 1943, après le soulèvement des prisonniers, le territoire du camp a été effacé de la surface de la terre pour rappeler le grand échec du Troisième Reich et la terre a été plantée de légumes. À propos de Sobibor, même les Allemands ne savaient pas. Et nous avons fait de notre mieux pour empêcher l’exploit d’Alexander Pechersky, qui a organisé l’insurrection et sauvé des dizaines de personnes après la guerre. Le gouvernement a décidé qu’après le cas des médecins (dirigé contre les médecins soviétiques accusés de complot contre le gouvernement – note “Antennes”), il ne vaut pas la peine d’ériger une personne de nationalité juive sur un piédestal. Vivre et remercier Dieu, vivre. Néanmoins, honneur et louange à ceux qui ont été sauvés par Pechersky. Étant dans différents pays, ils ont essayé par tous les moyens de le remercier – n’ont pas laissé cette question à ce jour pour recueillir de la poussière dans les archives et ont insisté pour que, même à titre posthume, Pechersky soit décerné. Le mémorial de Sobibor est situé sur le site du camp d’extermination. Les gens n’ont donc pas permis d’oublier les possibilités illimitées de l’esprit humain en toutes circonstances.

Photo: Interpress / PhotoXPress.ru
Quel a été le plus important pour vous pendant le tournage?
Konstantin Khabensky

– Il existe différents films sur ce sujet. La seule chose que je peux dire, c’est que de telles bandes ne devraient pas être froides du tout. Vous pouvez le faire de manière ludique, comme l’image “Life is Beautiful” (un film réalisé par Roberto Benigni en 1997. – Antenna Note), ou presque dans le documentaire. Dans “Sobibor”, j’ai décidé de sculpter les émotions du public en jouant, pour montrer ce qui arrive aux personnes à l’intérieur – émotionnellement. Je m’intéressais principalement à ce qui arrive à une personne alors que son esprit existe toujours. Une merveilleuse distribution internationale d’acteurs, qui a presque immédiatement compris ce que je voulais d’eux et qui a rempli sa tâche à cent pour cent. Les acteurs ont parlé la langue du personnage qu’ils jouaient. Au début, travailler avec un interprète sur le site n’était pas très confortable, mais c’était le moment où la langue n’était plus nécessaire.

Comment votre héros Pechersky a-t-il réussi à organiser un soulèvement en trois semaines? Voulez-vous faire un film sur son destin d’après-guerre?
Konstantin Khabensky

“Je ne sais pas comment il a réussi à faire ça du tout.” Nous avons juste essayé de rêver à ce sujet. Pechersky est une image collective d’un soldat russe, un homme pris dans des circonstances terribles. Il a un sérieux pétrissage – le durcissement soviétique et les racines juives. Peut-être que c’est là que réside l’indice Je ne voulais pas raconter une histoire policière, pas comment le tunnel était préparé dans le camp, mais l’histoire des gens au cœur du désespoir. L’état émotionnel dans lequel les personnes ayant commis une évasion impulsive et pratiquement non préparée sont restés. En ce qui concerne son destin d’après-guerre, c’est une histoire puissante, en termes de niveau de feu interne, elle n’est pas inférieure à celle que nous avons prise. Je m’intéresse à la vie paisible du héros – quel genre de flamme a fait rage dans l’âme de cet homme …

Pourquoi Christopher Lambert a-t-il assumé le rôle du commandant du camp?
Konstantin Khabensky

– Lambert a été suggéré par les producteurs, estimant qu’avec lui la location de films européens sera un succès. J’ai accepté, et il me semble que Christopher est curieux, mais il est intéressant de noter que cette histoire est entrée. Nous avons inventé et mis dans sa bouche une histoire reconnaissable – à un moment donné, il commence à faire tomber tous ses péchés sur son père. J’ai travaillé avec Lambert parfaitement. Il est un grand fan du système Stanislavsky, je le sais de première main et sur cette base, nous avons rapidement trouvé un langage commun.

Photo: compagnie de film “Karoprokat”
A votre avis, quel intérêt pour les questions militaires dans notre pays a-t-il provoqué ces dernières années? Quels films marquerais-tu?
Konstantin Khabensky

– L’intérêt n’est pas dû au fait que nous n’avons plus rien à tirer. Premièrement, ces films sont préparés pour une date précise. Et deuxièmement, les producteurs considèrent qu’il est juste et nécessaire de désamorcer la cinématographie nationale avec des œuvres aussi sérieuses. Je me souviens des cassettes “Battle for Sevastopol” – une tentative de faire un film honnête, ainsi que “28 panfilovtsy”.

Pourquoi le tournage a-t-il eu lieu en Lituanie et à quel point le décor du camp correspondait-il à la réalité?
Konstantin Khabensky

– Le décor est réalisé presque selon les dessins de Sobibor, que nous avons trouvés. Et à propos de ces fragments qui n’étaient pas sur le plan du camp, nous avons appris des souvenirs des prisonniers. De nombreux acteurs étaient européens, c’était plus pratique en termes de visas et de vols, alors le tournage a eu lieu dans ce pays.

Quel a été le plus difficile pour vous en tant que réalisateur et acteur?
Konstantin Khabensky

– Le plus difficile était de s’asseoir dans le fauteuil du directeur – pour décider de cette étape. Alors tout était déjà éteint. La complexité du métier d’acteur est des moments d’attente. Parfois, vous attendez 11 heures et seulement 40 minutes, vous êtes retiré d’une si forte fatigue. En tant que réalisateur, le temps pour moi a volé très vite, j’étais toujours occupé avec quelque chose. J’ai trié la scène avec mes collègues, pensé au prochain épisode, finalisé le script. Peut-être, grâce à cet emploi à l’acteur Khabensky, j’ai payé beaucoup moins de temps, mais le film n’en a pas souffert.

Comment estimez-vous le film vous-même?
Konstantin Khabensky

– Je dirai simplement, à ce jour, “Sobibor” – le maximum que je pourrais faire. C’est ce que je ressens, je pense que je peux et comprend dans la profession. Apporter la ligne – Je n’ai pas honte de mon travail. Je n’ai pas seulement la satisfaction, mais aussi un calme colossal pour ce que nous avons fait.

Qui de vos proches a participé à la grande guerre patriotique?
Konstantin Khabensky

– Personne. Ma famille a fourni l’arrière. Il se trouve que de la génération précédente, je n’ai trouvé que ma grand-mère sur la ligne de ma mère. Elle travaillait comme dentiste. Grand-mère a beaucoup joué dans ma vie en termes de compréhension de cette génération – le noyau qui était dans ces personnes. Malheureusement, cette tige est d’une qualité complètement différente aujourd’hui. C’est ma grand-mère qui m’a parlé de la guerre.

Avez-vous des films militaires et des chansons soviétiques préférés que vous chantez parfois?
Konstantin Khabensky

– Bien sûr, il y en a beaucoup. J’ai peur d’oublier quelque chose, des films – “Ils se sont battus pour leur patrie”, “Chèque sur les routes”, “Seuls les vieillards” se battent, “20 jours sans guerre”, Il n’y a pratiquement aucune différence entre les chansons militaires et celles écrites après la victoire, elles sont toutes bonnes. De plus, les chansons écrites avant 1941 sont devenues militaires à un moment donné, car elles nous sont associées entre-temps.

Le film “Sobibor”, sorti le 3 mai, est basé sur le véritable exploit du prisonnier du camp de concentration d’Alexander Pechersky. En octobre 1943, le lieutenant de l’armée soviétique planifia le seul soulèvement réussi des prisonniers de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale. Grâce à lui, la vie de dizaines de prisonniers a été sauvée. Le film a également joué Maria Kozhevnikova et Gela Meskhi.

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

+ 58 = 67