“Slave Izaura” 40 χρόνια αργότερα: η τύχη των ηθοποιών

Ο Ζήνη Περέιρα (η Ζεχνοία, ο μάγειρας)

Φωτογραφία: πλαίσιο από τη σειρά

Η ηθοποιός πυροβολήθηκε μέχρι το 1994 και πέθανε το 2002 σε ηλικία 77 ετών. Μαζί με Lea Γκαρσία, ο οποίος έπαιξε στο «Slave Izaura» Rose, στη Βραζιλία έχει τιμηθεί ως ηθοποιός της ταινίας «Black Orpheus», το οποίο έλαβε το «Όσκαρ» και «Palme d’Or» στο Φεστιβάλ των Καννών.

Lea Garcia (Rose, σκλάβος)

Φωτογραφία: πλαίσιο από τη σειρά

Φωτογραφίες: @taisdeverdade

Τώρα η ηθοποιός είναι 83 ετών, αλλά εξακολουθεί να είναι σε ζήτηση. Για παράδειγμα, την είδαμε στην τηλεοπτική σειρά “Clone”. Αλλά η Rosa Lea θεωρεί την επαγγελματική της κάρτα και την ίδια στιγμή της αρέσει να θυμάται σε μια συνέντευξη πώς το κοινό την εκδίκασε για την κοροϊδία της Izaura:

– Στο δρόμο περαστικοί κτύπησαν και με τσίμπησαν, και στα σπίτια όπου έζησα, χτύπησαν τα παράθυρα και ζωγράφισαν τοίχους με κατάρες.

Η Lea έχει μια μεγάλη οικογένεια: έθεσε τρία παιδιά, τρία εγγόνια, και τώρα φέρνει στο νου τα μεγάλα-εγγόνια.

Angela Leal (Carmen, τραγουδιστής εστιατορίου)

Φωτογραφία: πλαίσιο από τη σειρά

Η εξωφρενική Carmen, με την οποία ο διοικητής γυρίζει τον έρωτα, κατέχει το δικό του θέατρο στο Ρίο ντε Τζανέιρο και συνεχίζει να παίζει ταινίες. Η κόρη της Leandra είναι επίσης ηθοποιός. Ο πατέρας της, δικηγόρος Julio Braz, πέθανε το 1995. Με την ευκαιρία, εκτός από την αγάπη του acting profession, η μητέρα και η κόρη αγαπούν την πολιτική.

«Η μητέρα μου με έκανε να κοιμηθώ κάτω από τις ιστορίες της κουβανικής επανάστασης». Ο Φιντέλ Κάστρο ήταν για μένα σαν το Little Red Riding Hood, η Leandra αστεία σε μια συνέντευξη.

“Unga zunga runga …”

Το τραγούδι από την προφύλαξη οθόνης ερωτεύτηκε πολύ τους θεατές μας. Αλλά δεν ήταν δυνατόν να καταλάβουμε το νόημά της: δεν είναι στα πορτογαλικά (λέγεται στη Βραζιλία), αλλά σε ό, τι είναι άγνωστο. Οι φίλοι της ταινίας συμφώνησαν ότι αυτό είναι ένα αμετάφραστο παιχνίδι λέξεων, όπως το “Uno Momento” μας από την “Formula of Love”. Ωστόσο, αργότερα, οι λάτρεις της λογοτεχνίας κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι το “Unga zunga runga …” γράφτηκε σε μία από τις αφρικανικές διαλέκτους – την Yoruba. Και οι λέξεις “τι ένα ψηλό ζαχαροκάλαμο” επαναλαμβάνονται σε αυτό. Το οποίο είναι αρκετά συνεπές με το θέμα της σειράς.

Αλλά η συγγραφή της μουσικής είναι γνωστή με βεβαιότητα, γράφτηκε από τον διάσημο βραζιλιάνο bard Dorival Kaimmi. Στην αρχική έκδοση του τραγουδιού, που ο ίδιος εκτελεί, οι λέξεις είναι διαφορετικές. Ονομάζεται “άποικοι” και λέει για τη σκληρή ζωή των δούλων. Αυτό το θέμα πέρασε από όλο το έργο του Καίμι: ήταν από την πόλη του Σαλβαδόρ, που κατοικείται από τους απογόνους των σκλάβων. Παρεμπιπτόντως, στη Σοβιετική Ένωση, η Doris ήταν γνωστή ως ο συντάκτης του τραγουδιού της ταινίας «Γενικοί αμμώδεις λατομεία», που επίσης ερωτεύτηκε πολύ τους θεατές μας.

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

77 − 73 =