हॉलीवुड पर विजय प्राप्त करने वाले रूसी: 6 सफलता की कहानियां

– 2013 में, स्क्रीन अल-पुरुष, कॉमिक पात्रों, अलौकिक क्षमताओं रखने वाले चक्र के बारे में चक्र से “वोल्वरिन: अमरोर्ट” फिल्म आई। इस हॉलीवुड ब्लॉकबस्टर में, स्वेतलाना ने मुख्य भूमिका निभाई, एक खलनायक जिसे वाइपर नाम दिया गया, उसके साथ ह्यू जैकमैन द्वारा निष्पादित उत्परिवर्ती वोल्वरिन। जेसिका बायल ने भूमिका निभाने के बाद हमारी अभिनेत्री ने भाग्य से इंकार कर दिया, जो निर्माता मूल रूप से शूट करना चाहते थे।

स्वेतलाना खोदचेकोवा, अभिनेत्री

फोटो: गेट्टी छवियां

लेकिन पश्चिम में, Khodchenkov 2011 में मान्यता प्राप्त थी। तब स्क्रीन ने “स्पाई, गेट आउट!” फिल्म बनाई, जिसे ब्रिटेन, जर्मनी और फ्रांस का सह-निर्मित किया गया। इसमें, अभिनेत्री ने सोवियत राजनयिक की पत्नी के रूप में एक छोटी भूमिका निभाई। पेंटिंग ने वेनिस फिल्म फेस्टिवल के प्रतियोगिता कार्यक्रम में भाग लिया, और स्वेतलाना ने इसे लाल कालीन पर प्रस्तुत किया। इसके अलावा, टेप में “ऑस्कर” के लिए कई नामांकन थे। अभिनेत्री का कहना है, “इस तस्वीर में एक छोटी सी उपस्थिति के लिए धन्यवाद था कि मैं वोल्वरिन में गया था।”

नमूने के लिए, खोदचेकोवा ने एक वीडियो रिकॉर्ड किया, फिल्म के कई दृश्य और उसे स्टूडियो में भेज दिया। वैसे, उसने दो रूपों में अभिनय किया: एक ब्लैक विग में (क्योंकि उसने पढ़ा कि वाइपर एक अर्मेनियाई है और उसके काले बाल हैं) और उसके बिना, लेकिन स्टूडियो में, मूल के विपरीत, उन्होंने दूसरा विकल्प पसंद किया। अभिनेत्री का कहना है, “मैंने निर्माता से पूछा कि उन्होंने मुझे क्यों चुना, लेकिन उन्हें जवाब नहीं मिला।” उन्होंने कहा, “आप परीक्षणों के माध्यम से अच्छी तरह से गए और हमें पसंद किया।”

स्वेतलाना अंग्रेजी अच्छी तरह से बोलती है, लेकिन स्वीकार करती है कि यह खेलना आसान नहीं था: “मैं रूसी में सुधार कर सकता हूं, और इसलिए यह आसान है। एक विदेशी पर सुधार करना मुश्किल है। इसके अलावा, इसे समझने के लिए, निर्देशक के साथ संवाद करना अधिक कठिन होता है। मैं अपने सभी खाली समय का अभ्यास करता था। और फिल्मांकन के बाद, वह पढ़ाना जारी रखी, और यह अमेरिकी अंग्रेजी थी। लेकिन उच्चारण अभी भी वहां है, आप इसे पूरी तरह से छुटकारा नहीं पा सकते हैं। ” और स्वेतलाना के सहयोगियों के लिए यह उनके नाम का उच्चारण करने का एक परीक्षण था। उन्होंने कोशिश की, लेकिन अंत में हर कोई उसे स्वेतति कहलाती है, जो अभिनेत्री के अनुसार, उसके लिए सुखद थी।

ह्यू जैकमैन के साथ, खोदचेकोवा ने एक गर्म संबंध विकसित किया। उन्होंने कैमरे के नीचे से संकेतों को फेंकने के उद्देश्य से मदद करने और यहां तक ​​कि बाहर निकलने की कोशिश की। “मुझे बताया गया था कि इस स्तर के एक अभिनेता के लिए किसी को एक लाइन देने के लिए यह एक अभूतपूर्व बात है। लेकिन यह मेरे साथ हुआ, और मुझे इस पर गर्व है, – स्वेतलाना कहते हैं। – मुझे अक्सर हमारे परिचित याद हैं। मैं खेल के मैदान में आया, और अचानक ह्यूग उड़ता है। दोस्तों: “लाइट! नमस्ते! चलो परिचित हो जाओ! “और गले लगाओ। मैंने सोचा कि मैं बेहोश हो जाऊंगा। “

अभिनेत्री के अनुसार, रूस और अमेरिका में शूटिंग के बीच मतभेद, केवल दो: भाषा और पैमाने। वह याद करती है, “वोल्वरिन मंडप मेरे लिए अविश्वसनीय रूप से बड़ा लग रहा था।” – दीवार पर सभी स्टोरीबोर्ड, जबकि हमारे निदेशक अक्सर उन्हें उपेक्षित करते हैं। और फिर भी, और यह मुझे हैरान किया, कोई सख्त अनुसूची नहीं है। एक शूटिंग दिन 20 घंटे तक चल सकता है – मूड होने पर लोग काम करते हैं। “

“वूल्वरिन” की रिहाई के बाद, स्वेतलाना को आश्वासन देता है, उसके जीवन में कुछ भी नहीं बदला है, और उसे विशेष महिमा नहीं मिली। “क्या मैं हॉलीवुड में करियर के बारे में सपना देखता हूं? बेशक, अंदर गहराई से, हर अभिनेता “ऑस्कर” के बारे में सोचता है। और मैं अमेरिका में काम करना चाहूंगा, “वह मानती है। – लेकिन मैं देश द्वारा फिल्में नहीं चुनूंगा। मैंने अमेरिकी स्टूडियो के बारे में सीखा, प्रस्ताव प्राप्त करना शुरू किया। लेकिन रूस में बहुत काम है। होता है, हॉलीवुड से अच्छे परिदृश्य आते हैं, और मुझे छोड़ना है क्योंकि मैं पहले ही फिल्मांकन कर रहा हूं। निर्माता हर जगह समान होते हैं: वे प्रतीक्षा करना पसंद नहीं करते हैं। अमेरिकी कलाकारों की एक शर्त है: कि मैं अमेरिका में रहता हूं। और मैं वहां नहीं जाना चाहता, क्योंकि मेरे सभी प्रियजन यहां हैं। और मैं लंबे समय से घर से दूर नहीं रह सकता, मुझे मॉस्को से बहुत प्यार है। “

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

+ 31 = 36