युद्ध और शांति: पंथ उपन्यास के 5 स्क्रीन संस्करण

युद्ध और शांति, यूएसए, 1 9 56

सम्मान

ऑस्कर, गोल्डन ग्लोब अवॉर्ड के लिए तीन नामांकन।

सृजन का इतिहास

तस्वीर की शूटिंग एक घोटाले से शुरू होती है और वे लगभग समाप्त हो जाती हैं। फिल्म निर्माताओं के दो पात्र ऑड्रे हेपबर्न (Natasha Rostova) और मार्लन ब्रांडो (पियरे पियरे), जो बेवजह युवा अभिनेत्री बर्दाश्त नहीं कर सकता के रूप में देखना चाहते हैं, तो बस शानदार ढंग में स्वच्छंद और तुच्छ राजकुमारी खेला “रोमन हॉलिडे।”

ब्रैंडो फिल्म निर्माताओं को एक विकल्प के सामने रखता है जो उसके पक्ष में नहीं बनाया जाता है। नतीजतन, उनकी भूमिका के बजाय लेने के Bezukhova हेनरी फोंडा और ऑड्रे हेपबर्न समय में शानदार छुट्टी दे दी शुल्क – 350 हजार डॉलर है, जो वह भी सार्वजनिक रूप से आवाज नहीं पूछा।

किंग विदोर द्वारा निर्देशित “युद्ध और शांति” के प्रीमियर के बाद विशेष रूप से व्हाइट हाउस के दौरान धन्यवाद। अफवाहों के अनुसार, रूसी क्लासिक फिल्म बनाने का विचार उनको लियो टॉल्स्टॉय के काम के लिए एक महान प्यार से नहीं आया था। ऐसा कहा जाता था कि एक राजनीतिक आदेश था – रूसी महाकाव्य उपन्यास पर एक फिल्म शूट करने वाला पहला और इस प्रकार सोवियत संघ के चेहरे पर एक प्रकार का झटका लगा।

आपकी राय में कौन सी अभिनेत्री नताशा रोस्तोव के समान है?
आपकी राय में कौन सी अभिनेत्री नताशा रोस्तोव के समान है?
मतदान:3717 बार
  • 14,8%551 वोट
  • 36,5%1358 голосов
  • 25,3%9 42 वोट
  • 23,3%866 голосов

यह दिलचस्प है …

1. फिल्म का पहला परिदृश्य 506 पेज था, लेकिन निर्देशक को संतुष्ट नहीं किया। लेखकों ने पाठ को पांच बार कॉपी किया। नतीजतन, लगभग सभी साजिश लाइनें कम हो गईं। मुख्य ध्यान नताशा और पियरे की प्रेम कहानी पर केंद्रित था।

2. ब्रैंडो फंड के साथ घोटाले के बाद Bezukhov की भूमिका पर सहमत हुए। जैसा कि उसने बाद में स्वीकार किया, पूरी तरह से पैसे की वजह से।

3. ऑड्रे हेपबर्न चाहता था कि पियरे को “रोमन अवकाश” ग्रेगरी पेक में अपने साथी द्वारा खेला जाए।

4. यह योजना बनाई गई थी कि इस फिल्म के लिए संगठनों गिवेंची सीना होगा, लेकिन वह जल्दी के रूप में डर था, पेशकश को ठुकरा दिया, कि कपड़े के ऐतिहासिक फोकस भी उनकी शैली से मेल नहीं कर सकते हैं।

5. फिल्म में, ऑड्रे के साथ अपने पति मेल फेरर को निभाता है।

6. परियोजना पर काम के दौरान भार इतने मजबूत हैं कि हेपबर्न में गर्भपात होता है।

7. यह पहली फिल्म है जिसमें हम अभिनेत्री ऑड्रे हेपबर्न रंग में देखते हैं।

इंटरनेट पर समीक्षा:

फिल्म इसे पसंद करेगी अगर:

1. भूल जाओ कि आपने टॉल्स्टॉय का उपन्यास पढ़ा है और सामान्य रूप से काम करता है।

2. कल्पना कीजिए कि कार्रवाई अज्ञात देश में होती है, न कि रूस में।

3. रूसी अनुवाद को बंद न करें, क्योंकि अंग्रेजी में रूसी लोक गीत बहुत मूल दिखते हैं।

– फिल्म में ऑड्रे हेपबर्न बस स्वादिष्ट था। उन्होंने भूमिका के साथ अच्छी तरह से मुकाबला किया, हालांकि उन्होंने लियो टॉल्स्टॉय के नताशा रोस्तोव को नहीं खेला, लेकिन कुछ अन्य नायिका, जिन्हें केवल उनके लिए जाना जाता था। यदि आपने पुस्तक नहीं पढ़ी है और टेप बोंडारुकुक से परिचित नहीं हैं, तो इस फिल्म को बेहतर बनाएं।

– मैं नहीं कह सकता कि फिल्म खराब है। तकनीकी दृष्टि से, बहुत कुछ। गुणात्मक रूप से, पैमाने बनाया। दृश्यों, प्रकृति, परिधान रूस की तरह नहीं दिखते हैं, लेकिन वे अभी भी अद्भुत हैं। एक सुंदर फिल्म आत्मा के लिए लेता है। और रूसी आत्मा, वह अकेले रूसी और भगवान को समझती है …

“युद्ध और शांति”, यूएसएसआर, 1 965-19 67

सम्मान

मॉस्को इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल, ऑस्कर का मुख्य पुरस्कार।

सृजन का इतिहास

उपन्यास के अमेरिकन अनुकूलन की चकित कर देने सफलता कई वर्षों के लिए सोवियत अधिकारियों को छोड़ दिया गया था, अंत में जब तक यह ही फिल्म को हटाने के लिए निर्णय लिया गया। इस उद्देश्य के लिए, 18 मिलियन rubles आवंटित। तुलना के लिए, बजट तस्वीर “क्रेन उड़ान” Kalatozova (1957) है, जो केवल सोवियत फिल्म बन गई, कान फिल्म समारोह के मुख्य पुरस्कार से सम्मानित किया है, केवल 25 लाख रूबल था।

राज्य के महत्व का मामला सर्गेई बोंडारचुक को सौंपा गया था, और निदेशक ने पूर्ण जिम्मेदारी के साथ असाइनमेंट से संपर्क किया था। उसके अत्यधिक, जैसा कि लग रहा था, सटीक और कठिन चरित्र दूसरे निर्देशक और कुछ अभिनेताओं और ऑपरेटरों का खड़ा नहीं हो सका। Bondarchuk खुद भी थकावट के लिए लाया। 1 9 65 में, फिल्मांकन के दौरान, वह बुरा महसूस किया। निर्देशक ने कुछ मिनट के लिए अपने दिल को रोक दिया।

और यहाँ कलाकार अभिनीत पर – ल्यूडमिला Savelevoj दिल नमूने के पारित होने के दौरान ऊँची एड़ी के जूते में था। Bondarchuk टीम में एक अनुभवहीन बॉलरीना नहीं लेना चाहता था। उसे विश्वास है कि वह दूसरे परीक्षण Savelyeva के बाद ही था। हमारे नताशा रोस्तोव, वैसे, संभव के रूप में एक नायिका ऑड्रे हेपबर्न की तरह लग रहे करने के लिए नहीं के रूप में ज्यादा करने की कोशिश की, लेकिन Savelevoj हेपबर्न के बीच और इसके परिणाम स्वरूप समानता यह पता चला … अद्भुत।

और आपको पांच स्क्रीन संस्करणों में से कौन सा सबसे ज्यादा पसंद आया?

और आपको पांच स्क्रीन संस्करणों में से कौन सा सबसे ज्यादा पसंद आया?
  • जल्द से जल्द 1956
    4,7%
  • अब तक कोई भी बोन्डारचुक के काम को पार नहीं कर सका!
    28,2%
  • बीबीसी 1 9 72 श्रृंखला
    5,4%
  • 2007 की फिल्म
    13,6%
  • मुझे 2016 का स्क्रीन संस्करण पसंद आया
    19,5%
  • कोई फिल्म नहीं देखी
    25,9%
  • अन्य (टिप्पणियों में लिखें)
    2.7%

यह दिलचस्प है …

1. फिल्म जारी होने के बाद, स्कूलों को शैक्षिक कार्यक्रम में शामिल करने के लिए बाध्य किया गया था।

2. शिष्टाचार पर एक परामर्शदाता सेट पर काम कर रहा था। वे एडमिरल कोल्चक की सिविल पत्नी अन्ना नाइपर-तिमिरवा बन गए।

3. वेशभूषा का हिस्सा लेनिनग्राद कलेक्टर के टिन सैनिकों के संग्रह द्वारा बनाया गया था।

4. “युद्ध और शांति” Bondarchuk टीवी पर दिखाए जाने वाली सबसे लंबी फिल्म के रूप में गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स में प्रवेश किया। बोरोडिनो में धड़कन के बड़े पैमाने पर दृश्य के लिए एक अलग रिकॉर्डिंग भी समर्पित थी। इसमें 120 हजार लोग शामिल थे।

5. तस्वीर पर काम 1 9 61 में शुरू हुआ, और 7 साल बाद समाप्त हुआ। इनमें से, “1812” की शूटिंग के लिए 3 साल शेष हैं।

इंटरनेट पर समीक्षा:

– इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितना दयनीय लगता है, लेकिन सर्गेई बोंडारचुक द्वारा “युद्ध और शांति” टॉल्स्टॉय के महाकाव्य उपन्यास युद्ध और शांति का सबसे अच्छा अनुकूलन है। मैं उपन्यास फिल्म बनाने के लिए आधुनिक निर्देशकों के बाद के प्रयासों के साथ इस तस्वीर की तुलना करने की हिम्मत नहीं करता, क्योंकि यह स्वर्ग और पृथ्वी है।

– पात्रों और अभिनेताओं की उम्र की असंगतता को मारता है! मैं समझता हूं कि यूएसएसआर छात्रों में कोई भूमिका नहीं देना पसंद था, लेकिन बेतुकापन के बिंदु पर मत जाओ! फिल्म में ऐलेना 50 साल पुरानी है, पियरे भी कम नहीं है।

– मैंने बस किताब पढ़ी और फिल्म देखने का फैसला किया। मैंने Bondarchuk के अनुकूलन का चयन किया। मेरी उम्मीदें उचित थीं। अभिनय, युद्ध, परिदृश्य, घर, गेंद, वेशभूषा – यह सुंदर है! पहले मिनट से मैं भी फिल्म के साथ प्यार में गिर गया। नायकों ठीक वही हैं जो मैंने उन्हें कल्पना की थी। और अभिनेताओं और उनके नायकों के बीच उम्र में एक महत्वपूर्ण अंतर मुझे बिल्कुल परेशान नहीं करता था। नताशा रोस्तोवा, जिन्होंने पूरे पूरे उपन्यास में मुझे पछाड़ दिया था, अचानक एक ईमानदार मुस्कुराहट उठी। मेरे लिए एक विशेष उपहार आंद्रेई बोलकोन्स्की की छवि में मेरा पसंदीदा अभिनेता व्याचेस्लाव तिखोनोव है। मेरे लिए एक और आंद्रेई कल्पना करना मुश्किल है। कई लोगों के लिए सबसे विवादास्पद अवतार पियरे बेज़ुखोव की भूमिका में सर्गेई बोंडारचुक था। लेकिन मेरे लिए नहीं। मेरी राय में, Bondarchuk पूरी तरह से एक स्लॉब की छवि व्यक्त की।

About

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

− 3 = 4