על חייו המבוגרים ולדימיר מיכאילוביץ ‘ היה נשוי שלוש פעמים, אבל רק עם האחרון (ו הנוכחי) של בן לוויה של החיים איווט קפרלובה החליט להכשיר רשמית את היחסים. זה קרה ב -1964. בעת הפגישה הוא היה בן 47 שנים והיא – עשרים פחות. יחד הם כבר העשור השישי. כל השנים האלה איווטה יבגנייבנה תמיד נמצאת ליד בעלה. אז בסיור לניז’ני נובגורוד הם הגיעו יחד. בעוד ולדימיר מיכאילוביץ איפור לפני שעולה על במה, איווט E. משותף מתכון לאושר זוגי לטווח ארוך.

בסיור בניז’ני נובגורוד, 2010
צילום: Ksenia Kupriyanova

“הוא זקן בכלל!”

אתם נמצאים יחד כבר יותר מחצי מאה. ואיך נפגשת? ולדימיר מיכאילוביץ ‘עשה רושם בל יימחה כבר בפגישה הראשונה?
איווט (קפרלובה)

בפעם הראשונה ראיתי אותו כשהייתי עדיין תלמידה. בחגים אמי תמיד קנתה צרור כרטיסים להופעות שונות ולקחה אותי לתיאטראות. בכיתה השישית הגעתי למחזה “מורה למחול”, שם שיחק זלדין בתפקיד הראשי. הוא היה מדהים, יפה, ריקוד מושלם ושר. לחופשה הבאה ביקשתי מאמי לקנות כרטיס להופעה הזאת שוב. וכאשר על הבמה במקום על זלדין יצא שחקן אחר, המסקנה שלו, הייתי מאוכזב מאוד! מאוחר יותר צפיתי בסרטים בהשתתפותו (“חזיר ושפרד”, “אגדת הארץ הסיבירית” וכו ‘) והכירו אותו יותר ויותר. ופגשנו הרבה יותר מאוחר, כשכבר סיימתי את הפקולטה לעיתונאות של אוניברסיטת מוסקבה. עבדתי כעורכת ב”איגוד הסינמטוגרפים “בלשכת התעמולה של הקולנוע הסובייטי. עסקתי בהכנת ערבי קריאייטיב עבור שחקני קולנוע. זלדין הובא אלי על ידי עמית התיאטרון שלו, השחקן המפורסם ולדימיר סושלסקי, שאותו היינו חברים. לפעמים גם פעלתי בסרט. סושלסקי העלה הצעה להכין ערב יצירתי לזלדין, שבאותה עת השתהה – הוא לא הופיע בשום מקום. נפגשנו, התחלנו להכין את התוכנית, וכמובן דיברנו הרבה. בהדרגה החל ולדימיר מיכאילוביץ’ לטפל בי: יפה מאוד, אלגנטי מאוד וחמוד. וכך זה הלך והלכתי … טיילתי טיול ריבינסק, ועל החזרה שלי זלדין הזמין אותי למסעדה “הלאומי”, שבו היה אמור לבוא סושלסקי. אבל איכשהו הוא לא יכול, ובילינו את הערב לבדו. כשחזרתי הביתה, אמי פגשה אותי בשאלה: “איפה נשארת כל כך מאוחרת?”. אני, כל כך מסתורית ומאושרת, אמרה: “נחשי איפה ועם מי אני? “לא היו לה אופציות, ואז עניתי שאני במסעדה עם זלדין. אמי נדהמה: “יצאת מדעתך? הוא זקן בכלל! “