15. lokakuuta Sarah Ferguson, Yorkin herttuatar, juhlii 58 vuotta. Ja kun hän on edelleen ainoa entinen kuninkaallinen tytär, joka juhlii syntymäpäivänsä onnellisen, omavaraisen ja täysin palautuneen naisen “Windsor-kirouksen” tilasta.

Sarah Ferguson, herttuatar York, prinssi Andrew, entinen vaimo, kunniakonsulaattorilla, heinäkuussa 2017

Myrkylliset avioliitot eivät ole harvinaisia ​​kuninkaallisessa perheessä, mutta Prince Andrewin ja Sarah Fergusonin liitto eroaa mistään niistä. Olipa vitsi: he ovat eronneet yli kaksikymmentä vuotta sitten ja eivät voi lähteä tähän asti. He kutsuvat itseään “onnellisimmaksi eristyneeksi pariskunnaksi maailmassa”, ja näyttää siltä, ​​että nämä kaksi ovat paljon parempia kuin avioliitto-suhteet ja pahamaineinen kuninkaallinen pöytäkirja. Ylittävät huomattavasti todisteita ei ole tarpeen, entisten puolisoiden vielä esiintyvät yhdessä Royal Ascot hevoskilpailujen, joskus illallinen ja lehdistö ei kyllästy vuodesta toiseen ennustaa niiden uudelleen käynnistäminen.

Näyttää kuitenkin siltä, ​​että Sara itse, jopa kuoleman takia, ei palaa palatseihin. Yorkin herttuatar on aina ollut Windsorin perheen hymyileviä kuninkaallisia naisia, mutta hän todella hymyili vasta avioeron jälkeen. Kuten prinsessa Diana, hänkin halusi tuntea elämää ehdottomasti – rakastaa, nauraa, iloita ja katsoa ympärillään yhteiskunnan mielipiteitä.

Ja odottamattomasti tämä tarina Dark Wind -sagasta – erittäin hyvä loppu. Sarah päätti.

Sarah Ferguson YK: n komitean kokouksessa helmikuussa 2010

Karmiset ystävät

Nuori Sarah Margaret Ferguson ja hänen läheinen ystävänsä Diana Spencer olivat paljon yhteistä. Molemmat, esimerkiksi, tulivat Ison-Britannian aristokraatista. Kuitenkin, jos Lady Spencer voisi ylpeillä isästään, hänen ystävänsä ei virallisesti ollut otsikoita. Kaikki, mitä hän pystyi tekemään, oli vain mainita vahingossa, että hänen sukutaulunsa kestää vasta, kun Kaari II, joka hallitsi jo 1700-luvulta. Mutta tyttö ei koskaan koskaan tehnyt: Lady Dianan taustalla, jonka perhe asui vanhassa perheravintolassa, tämä kommentti näytti kurjalta yrittämästä jäljitellä sitä, jota hän ei ollut koskaan ollut.  

Ferguson-perhe: Sarah, hänen isänsä Ronald ja sisar Jane, 1968

Kuitenkin molemmat olivat kuninkaallisessa tuomioistuimessa. Diana – mahdollisena morsian ensimmäinen Andrew, ja sitten Prince of Wales, Sarah – kuten tytär suuren kuninkaallisen joukkoja ja osa entinen valmentaja on vähän Charles. Kuten lapsi, Sarah usein ollut lasten kanssa Elizabeth, kuten Andrew, mutta sitten tietenkin, kukaan ei voisi kuvitella, että punatukkainen, aina nauraa tyttö ilman aavistuksen kuninkaallisen tapojen voi jotenkin tulla sidoksissa hallitsijan perheen .

Diana ja Sarah viettivät paljon aikaa yhdessä. He olivat 14-vuotiaita ystäviä. Vaikka hänen isänsä työskenteli Spencer heitti kuninkaallisen perheen verkko, yrittää järjestää hänen vanhin tyttärensä liiton Charles, ja nuorin – Diana – avioliitto Andrew, ystävä osallistui puolueen yhteinen salaisuuksia ja paljon puhua. Puhuttiin siitä, mitä: varhaislapsuudessa molemmat kohtaavat sen, että heidän äitinsä olivat pakenivat perheeseen. Dianan äiti – Francis – karkasi John Spencer, kun 13 vuoden avioliiton (lue: “Perhe Spencer kuka oli takana prinsessa Dianan traaginen oikeasti”). Sarah äiti – Susan Marie Wright – jätti perheen, kun hänen tyttärensä oli vain 15. Ja ei vain vasemmalle, mutta pakeni Argentiinaan nuori pelaaja polossa. 

Sulje ystävät Diane Spencer ja Sarah Ferguson …
… Polo-ottelussa Cowdray Parkissa, 12. heinäkuuta 1981

“En voinut ymmärtää, miten voisin jättää lapset? On parempi kuolla kuin jättää lapsi, “- sitten Walesin prinsessa myöntää toimittajille. “Itse tuskin ymmärrän, kuinka äitini voisi jättää meidät ja sisaremme ja vain ottaa ja katoaa”, Yorkin herttuatar kuulostaa kaveristaan.

Molemmat vanhemmat, muuten kerran olivat ystäviä toistensa kanssa, opiskelivat samassa koulussa Douhamissa, ja ehkä tämä oli se, joka määritteli kahden Windsor-bridesin lämpimien suhteiden tulevan karman luonteen.

Punapää rubiinirenkaalla

Koko elämässään Diana Spencer valmisteli itselleen Andrewin avioliiton ja herttuatarin. Tyttö piti kuvitella itsensä sankaritar keskiajan satu, jossa muuten, oli kaikki tarvittavat attribuutit: vaikea lapsuus, jumalattomat äitipuoli (niin ainakin se tuntui Diana), ja jossain horisontissa, Andrew, joka ennemmin tai myöhemmin vie hänet palatsiin. Tarina omasta piti kiireesti uusiksi vuonna 1977, kun hänen vanhempi sisarensa Sarah Spencer, yksi huolimaton kommentti koskaan kääntynyt pois ehdokkuutensa Prince of Wales. Spencerin tyttärien kuljettimet siirtyivät yhteen paikkaan: nyt Charles joutui saamaan Dianan. Mitä vuonna 1981 tiedetään tapahtuneen, kun epätoivoinen rakentaa oman onnensa Camillan kanssa, perillinen teki 19-vuotiaan Lady Spencerin tarjouksen käsistä ja sydämistä.

Häiden ensimmäisistä kuukausista Diana totesi: satuja ei ole olemassa (lue: “Prinsessa Diana:” Minä leikasin laskimot jo kuherruskuukauden aikana “). Nyt vastavalmistunut Walesin prinsessa kuvitteli itsensä vain hirviöpöytäkirjan vankeudeksi, jossa ruhtinalaisen vaimon on osoitettava onnellisuutta, kun hän salaa unelmoi toisesta. Vanha perhe jätti hänet yksin, uusi ärsytti vain uuden tytön pelotteleva käyttäytyminen, jossain vaiheessa ottaen huomioon, että hän oli henkisesti huonossa kunnossa. Sarah Ferguson, jonka kanssa Diana säännöllisesti leikkautui virallisissa tapahtumissa, pysyi ainoana lähtökohtana.

Diana ja Sarah Polo-ottelussa, 1. kesäkuuta 1982

Dianan ystävä – omasta onnestaan ​​tai onnettomuudestaan ​​- hän ei koskaan valmistautunut avioliittoon ruhtinaiden kanssa. Siksi hänen nuoruutensa, kuten joka toinen lontoolainen tyttö, oli turbulentti, humalainen ja romanttinen. Myöhemmin, vuonna 1986, kun Sarah on viisi minuuttia Duchess, The Times jopa kaivaa hänen valokuvan julkaisun sisäoppilaitoksessa, missä hän on – ilman aavistuksen uimapuku – ryntää kouluun allas. Tämä oli kaikki Sarah: aina hymyilevä, miehiä houkutteleva, häpeämättömät, todellinen punapää.  

Ehkä kukaan ei koskaan tiedä, jos Walesin prinsessa todella ohjaavat itsekkäitä motiiveja, kun se päätti esitellä hänen läheinen ystävänsä kanssa Andrew vuonna 1985, mutta Kaksikymmentä vuotta kuoleman “Queen of ihmisten sydämet,” vaikea päästä eroon ajatuksesta, että Diana halusi, niin että hänen vieressään royal portin toisella puolella oli “hänen” mies. 

Walesin prinsessa tyttöystävänsä Sarahin Guardin poloklubissa kesäkuussa 1983

Joka tapauksessa erittäin Sarah kiehtoi kypsynyt Andrew, ja vaikka hän on hänen 26 hyvin tietoinen siitä, että häät täällä ja ei haise (joten jos se ei ole aristokraatti ja, mikä tärkeintä, ei neitsyt), hän häpeilemättä, hänen ominainen riskinottohalu Tarttui epätavalliseen suhteeseen. Ja menin pääni. Kuten itse, ja hänen Andrew.

Kuningatar keskimmäinen poika herätti kysymyksen sitoutumisesta Sarahille kylkiluun: joko naimisiin rakastetulle tai ottamaan ensimmäisen prostituoidun, joka tuli hänen vuoteeseensa hänen kanssaan. Usko, että se oli helppoa: Andrew, komea viisi minuuttia ennen kuin kuninkaallisen laivaston kapteeni kiinnittyisi ulkomaisiin rantoihin, tietenkään ei vain katsellut nähtävyyksiä. Lisäksi prinssi oli ennakkotapaus – hänen sisarensa Anna, joka naimisiin itsensä rakkaudesta. Kun kuningatar, kun otetaan huomioon, että kruunulla oli jo toisen sukupolven perilliset (viitaten William ja Harry), antoivat hyvää epäilyttävästä avioliitosta.

Andrew oli inspiroinut: nähdessään Sarah katsoessaan ystävänsä kuuluisaa safiirirengasta, hän ryntäsi aina Garrardiin jotain vastaavaa. On myös löytynyt. Vuonna 1986 säteilee onnesta prinssi saapui tiedotustilaisuuteen, joka johtaa käden hänen rakkaan, nimetön sormi on koristeltu upea Burman rubiinisormuksen ympäröi kymmenen pieniä timantteja. Valittaessa tulinen kivi, Elizabeth poika oli innoittanut hänen morsiamen hiukset. Valitettavasti ajattele Andrew siitä, mitä Windsorin dynastian kirous kantaa rubiinin kihlasormuksia, ehkä hänen valintansa olisi pudonnut toiseen kiviin. Mutta et voi palauttaa mitä on tehty: Sarah viehättävä hymy ja ajatukset kauniista tulevaisuudesta on tilannut elämän vaikeimpia vuosia.

Viralliset valokuvat Prince Andrewin tekemästä …
… ja Sarah Ferguson, 19.3.1986
Sarahin kuuloke

Tulta ja ilmaa

Dianan läheinen ystävä lopulta voitti triumfasti kuninkaalliseen perheeseen. Kuten monet “kansasta” tulevista ruhtinasten sarjoista, Sarah katsottiin tuoretta ilmaa. Andrew ja hänen rakastajansa oli suuri häät (muuten, kuten Diana ja Charles – heinäkuussa) – suurisuuntaisia, jossa upea häät Westminster Abbey, ja juhlallinen palkinnon otsikko Duke ja Yorkin herttuatar. Kaksi vuotta myöhemmin pari on ensimmäinen tytär, prinsessa Beatrice ja pari vuotta myöhemmin Evgenian vauva.

Hevoset Prince Andrew ja Sarah Ferguson, 23. heinäkuuta 1986

Diana iloitsi ystävänsä onnesta – yhtä hyvin kuin nainen voi, hän menettää uskon omaan avioliittoonsa. Oliko se vilpitöntä? Myöhemmin Walesin prinsessa myönnetään, että hän odottaa vakavasti, että pian Sarah sulkeutuu itsestään, joka ei kykene kestämään palatsin sääntöjen ikeen ja kuninkaallisen perheen luonteen. Joten se oli hänen kanssaan, ja vain sellainen skenaario, jonka Diana katsoi Windsorin tyttären ainoaksi mahdolliseksi ja universaaliksi. Mutta epätoivo ei ollut Saraan luonteessa. Hänellä oli luonnollinen viehätys ja helppo luonne, Sarah yhtäkkiä tuli perheen suosikki. Melkein jokaisen aterian aikana New Yorkin herttuakki herätti huumoria ja rakastui jokaiseen perheenjäseniin. 

Diana ja Sarah Epsom Downs -kilpailussa, noin 1987

Diana myöhemmin muistutti, että Sarah ja Andrew eivät vielä olleet mukana, ja Windsorin perhe kiehtoi kiehtovasti, että hänen pitäisi olla kuin ystävä. “Miksi et voi olla yhtä iloisia kuin Sarah?” – Charles kysyi häneltä samaan aikaan. Ja Diana, joka otti kaiken pieneen sydämeen, katsoi ystävänsä muiden silmien kanssa. Se oli kateus.

Led näkemykset kuninkaallisen perheen, Walesin prinsessa yrittivät tietoisesti herättää jotain sen lähes ole muuta vaihtoehtoa kuin runsas oli Sarah – luonnollinen spontaanisuus ja rakkautta äärimmilleen että suorituskykyä Diana ajoittain rappeutunut suoranainen piittaamattomuudesta. Hän juoksi konsertteihin, vetää nahkahousut kaikkien edessä kilpailuista Ascot Sarah pilaa sateenvarjo Hurt papit menossa naiset. Nämä olivat räikeitä rikkomuksia etiketti, mutta Sarah näytti niin luonnollista ja vaaraton, että kuten hänen temput aina selvisi. Diana oli vähemmän onnellinen.

Prinsessa Diana ja Yorkin herttuatar hauskasivat sateenvarjot ystävänsä Lulu Blackerin takaosassa. Tätä temppua varten Diana sai lehdistöltä. Kesäkuu 1987, Royal Ascot

“Olin hyvin kateellinen hänelle”, muistutti Walesin prinsessa, “en ymmärsin miten hän voisi niin helposti käsitellä kaikkea. Vaikka taistelin selviytyä, hän näytti nauttivan asemastaan. “

Diana ja Sarah mukana prinssi Charles …
… fregatti HMS Brazenin aluksella, 5. helmikuuta 1986

Toisin Diana, heitetään kuninkaallisen perheen naiivi 20-vuotias nainen, 27-vuotias Sarah oli helpompi hyväksyä sääntöjen palatsin protokollan pistelee. Mutta tämä ei millään tavoin merkinnyt, että hän koki uudet tehtävät innostuneesti. Ensimmäisen tyttären syntymän jälkeen nainen alkoi painostaa nopeasti – se vaikutti sekä luonnolliseen alttiuteen että stressiin. Dianaa vastaan ​​hän alkoi näyttää pahemalta ja pahemalta. Sanomalehdet kilpailemaan toisiaan vastaan ​​elegantti tyyli Walesin prinsessa hieman maakunta tyyli Sarah, hänen vaatimaton hymy – kovalla nauraa, Yorkin herttuatar, hänen hoikka vyötärö – pullea hahmo vaimonsa, Andrew. Kun syntynyt nuorin Eugenia herttuatar painoi yli 100 kiloa, josta hän sai lempinimen «herttuatar Porsaan» (sianliha – sianliha). “Uskoni kaiken kirjoitettuun. Minusta tuntui, että tämä oli totta. Olin niin onneton ja söin koko ajan. Sitten minua kritisoitiin melko suuresti. Se oli noidankehä, enkä tiedä, miten rikkoa sitä “- niin kerro Sarah, vaikka todettaisiin, että hän haluaisi kärsivät bulimia, Diana hänen näkökohdat eivät käyneet ilmi kuvassa. On symbolista, että syömishäiriöt ovat myös yleisiä kahden tyttöystävän kohtaloissa.

Sarah vanhin tytär (2 kuukautta toisen syntymän jälkeen), toukokuu 1989
Sarah vanhin tytär (2 kuukautta toisen syntymän jälkeen) ja prinssi Andrew, toukokuu 1989

Yhdistää ja jotain muuta: keskinäinen uskottomuus aviomiehille. Ja kaikilla neljällä on eri motiiveja. Charles Diana muuttuu takia rakkauden Camilla, Diana muuttuu kosta Charles Andrew pettävät Sarah vanhan sataman tapana, koska hän teki – alkaen melankoliaa. Duke of York on usein päivystää menetetään uinnissa, jotta hänen vaimonsa olisi pyrittävä lohtua sylissä muita miehiä. Sarah ei tiennyt olevansa totta. Tämä oli selvä aikaisemmin. Hän oli liian mielenkiintoinen miesten huomion suhteen, ja ehkä se yhdistää hänet tädin Andrew kanssa – Prinsessa Margaret.

Yorkin herttuatar, 1990

Yhä useammin he alkoivat havaita eri miesten keskuudessa, mm. Miljonääri Steve White, rahoittaja Johnny Bryan ja jopa näyttelijä Sylvester Stalone. Lehdistön tahallisesti viljellyt huhuja tuulesta. Ihmiset pysähtyivät kunnioittamaan häntä, nyt hänet kutsuttiin yksinkertaisesti ja vaatimattomasti – Fergie.

Heidän avioliitonsa Andrew kanssa kesti kuusi vuotta – vuonna 1992 he erosivat ja neljä vuotta myöhemmin virallisesti ilmoittivat avioeron. Joten Charles ja Diana kovaääninen taistelun jälkeen seurasivat herttua ja Yorkin herttuetta voimakkaasti. Vuoden aikana Sarahin läheinen ystävä kuolee Pariisissa, traagisesti katkaisemalla tarinan prinssi ja Walesin prinsessa. Ehkä hänen kuolemansa aikana kahden tyttöystävän karmallinen sidos keskeytetään – Sarah lopulta lähtee onnellisuuden polulle. Mutta jo kuninkaallisen perheen ulkopuolella.

Duke ja herttuatar Yorkissa World Wildlife Fund -rahasto, 19. syyskuuta 1987

Epilogi sijasta

“He ovat vastakkain, sillä jos ne kohdistetaan automaattisesti», ─ kerran vitsaili kustannuksella Sarah ja Andrew Queen Mother. Ja hänen sanansa lensi ilmassa, sillä herttua ja herttuatar York (avioeron jälkeen nainen on säilyttänyt titteliään), vaikka poistuttuaan ei polttaa siltoja. Sarah asui entisen miehensä kanssa useiden vuosien ajan kasvattamalla lapsia hänen kanssaan. Entinen vävy kuitenkin kiiruhti heti poistaa punatukkainen prostituoitu hänen ympyrä: herttuatar ei saanut kutsun häät William ja Catherine.

Hän oli jo eronnut, mutta ei vielä eronnut Duke ja herttuatar hänen tyttärensä Beatricin urheilutapahtumassa Upton House Schoolissa 23. kesäkuuta 1993
Entiset puolisot luovat Evgenyin uudelle koululleen, 6. syyskuuta 2001

Tietenkin, avioeron jälkeen, Sarah: n elämä ei heti palaa normaaliksi. Siellä oli kaikkea: sekä masennus, juominen että kavallus. “Olen tietoinen siitä, että juonut melko vähän. Näet, tuolloin minä en ollut itse. Kun koko tarina kesti, olin aivan pohjalla. Kuninkaallisesta perheestä menin etsimään vapautta ja vapautta tuli tarve. Nyt minulla on täysin epätoivoinen tilanne “, Sarah kertoi. Se oli hämärä: ilman kostonhimoa, tietenkään kukaan ei jättänyt sitä. Hän yksinkertaisesti tuhlaa kaikki rahat loputtomiin juhliin ja liikemiehiin.

Donaldn ja Melania Trumpin Michael Korsin näyttelyssä 7. helmikuuta 2007

Oli skandaalit: esimerkiksi kun toimittaja varjolla iltapäivälehtien News of the World, olevinaan liikemies pyysi Sarah sopia tapaamisen hänen ja Andrew, ja hän pyysi puoli miljoonaa puntaa palvelua. Video otettiin verkkoon. Sarah meni syvemmälle pohjaan.

Mutta ehkä se oli juuri sitä, mitä hän tarvitsi – ja Sarahin alareunasta, vetäytyessään yhdessä, saavutti nopeasti tähdet. Hän palasi taas lomakkeeseen, kirjoitti useita kirjoja, ampui elokuvan Queen Victoriaista ja vähitellen takaisin hyvästä nimestään. Arvioi entisen tyttären, jopa Elizabeth II: n, ponnisteluja, jotka viime vuosina jopa kutsua duchessin omaan toimintaansa ja lomaan Balmoralissa.

Sarah Ferguson muotinäytöksessä Fashion For Relief, 19. helmikuuta 2015
68. Cannesin elokuvajuhlilla 21. toukokuuta 2015

Sarah Ferguson, jälleen nauttia elämästä, niin myrskyisä 20. Kauniisti pukeutunut, oli suhde ihmisten, viestii lämpöä Andrew, viettää aikaa tytärten kanssa (joka, toisin kuin hänen äitinsä, hän ei koskaan luopunut) ja käynnit maallinen tapahtuma. Tänä vuonna hän kääntyy 58 vuotias – ja ilmeisesti hänen tapauksessa on selvää: elämä ei ala jälkeen 40 jälkeen avioeronsa Windsor. 

Eugenen kanssa juhlaillallisella tuella lapsia kriisissä 10. kesäkuuta 2014
Tytär Beatrice Charity-päivällisen järjestön Northwood African Education Foundationin kanssa, 4. marraskuuta 2014
  1. Disaster for the dynasty: “mielenterveys” prinsessa Diana
  2. Prinsessa Margaret: Britannian kuningaskunnan ensimmäisen kauneuden tähti ja kuolema
  3. Sophie Wessex: miten tulla Elizabeth II: n rakastettu tytär ja tyyli kuvake samaan aikaan
  4. Ison-Britannian päivitys: miten Megan Markle muutti itsensä Prinssi Harryille

Kuva: Getty Images