אלן ואלניה

שמות סלאבים ישנים. הגרסה הגברית יש את המשמעות של “צבי”, ואת הגרסה הנשית פירושו “צבי”. אפשר רק לדמיין כמה אצילים נשאים של השמות האלה נראים …

צילום: Getty Images

בוורלי

שם אמריקאי נדיר מאוד עם משמעות יפה להפליא: “נחל, שבו יש בונה.” לא בכדי זכתה זמרת האופרה המפורסמת בל מרים סילוורמן בשמו הבדוי בוורלי סיל.

בראדן

שם זה יש שורשים אנגליים, די מצחיק באותו זמן משמעות די – “סלמון”.

הקטור

זה היה שמו של הגיבור הטרויאני הראשי באיליאדה, בנו של פריאם והקובה. נכון לעכשיו, שם פופולרי במיוחד בבריטניה ובאירלנד, יש שתי משמעויות – “חום” ו “סוס”.

ג’ון

אחד השמות הפופולריים ביותר באמריקה ובאירופה, וברוסיה בגרסת איבן (אם כי יש הטוענים בטעות שג’ון הוא יוג’ין שלנו). בתרגום מילולי, ג’ון מתכוון “תהיה חנינה”, ובהקשר אחר – “יונה”.

צילום: Getty Images

דבי

קצר עבור דורה או אורה. שם זה הוא ממוצא אנגלי ועברי. והמשמעות שלה נוגעת ללב – “דבורה”. אגב, לפני כמה מאות שנים שם זה היה פופולרי ברוסיה בקרב יהודים, מאמינים קדומים ונזירים.

דרייק

שם זה הפך פופולרי במיוחד בגלל הראפר דרייק. יש לו משמעות חזקה – “דרקון” או “נחש”.

צילום: Getty Images

קיילב

יש לה שורשים יהודיים והיא מתורגמת כ”כלב “. בשנת 2014, אגב, השם קיבל על קו 35 של הדירוג של השמות הפופולריים ביותר של אמריקה.

לאונרד

מן הגרמני הגבוה הישן הוא מתורגם כמו “אריה” (levon) ו “אמיץ” (הרדו) וזה משנה – “אריה אמיץ”. השם היה פופולרי במיוחד באמריקה בשנות העשרים, אם כי עכשיו הוא נישא בגאווה על ידי הרווק מעורר קנאה ביותר של העולם – שחקן לאונרדו DiCaprio!

ליאו, אגב, הוא גרסה מקוצרת של לאונרד, ושם עצמאי עם משמעות “אריה”. אנלוגי של ליאו ברוסיה – לב.

צילום: Getty Images

מארק

כרגע מארק הוא השם הפופולרי ביותר ברוסיה (לקבלת רשימה מלאה לראות כאן). יש לו כמה משמעויות: “המרקיז” הצרפתי, הלטיני “פטיש”, וגם “עורב”.

פנלופה

במיתולוגיה היוונית, זה היה שמה של אשתו של אודיסאוס, שהיתה מפורסמת בזכות נאמנותה. גם בעולם סוג של ברווזים “penelops” ידוע, אשר, לאחר שנוצר זוג נשוי, לשמור אותו לאורך כל החיים. בימינו, שם זה משוחק על ידי השחקנית הספרדית המפורסמת פנלופה קרוז.

צילום: Getty Images

רוזמונד, רוזלינד

השם עם השורשים האנגליים והמשמעות של “סוס” הפך לפופולרי במיוחד בזכות השחקנית רוזמונד פייק, ששיחקה בסרטים כמו “ארץ מובטחת” ו”גאווה ודעה קדומה “.

סיפור (או ציפורה)

יש לה שורשים יהודיים ומשמעות יפה – “ציפור”. שם אחר מוזכר בתנ”ך, שמו של אחת משבע בנות יתרו, אשת משה (בסרט “נסיך מצרים” הושמעה על ידי השחקנית מישל פייפר).